O Problema
Um MSA SaaS chega elaborado sob a lei de Delaware com cláusulas de limitação de responsabilidade no estilo americano, cascatas de indenização e cláusulas de eleição de foro. Metade é executável na RD; a outra metade colide com o Código Civil. A revisão padrão ou perde os pontos de colisão ou rejeita o acordo inteiro. Ambos os resultados perdem negócios.
A Solução
O Lawra SaaS / MSA Review aplica as duas lentes simultaneamente: melhores práticas Anglo-SaaS e disposições obrigatórias de direito civil da RD (Arts. 1101-1369 do Código Civil, Ley 153-98, Ley 172-13 LOPDP, Resolução INDOTEL 071-19). Sinaliza os 6 pontos de colisão padrão (limitação de responsabilidade vs. dolo/culpa grave — atos dolosos/negligência grave que não podem ser afastados contratualmente, indenização vs. responsabilidade contratual, renovação automática vs. Pro Consumidor, AS-IS vs. vícios redibitórios, remédios exclusivos vs. remédios legais, foro estrangeiro vs. RD-CAFTA). Gera minutas de redline prontas para colar.
Principais Recursos
Análise de dupla lente — cada cláusula revisada sob o direito consuetudinário E o direito civil em paralelo, com detecção de pontos de colisão.
Foco no aditamento de APD — Art. 28 do GDPR + LGPD + Ley 172-13 + residência de dados INDOTEL para SaaS com fluxo de telecomunicações.
Detector de armadilha de renovação — padrões de renovação automática + escalada de preços + janela de rescisão curta demais apresentados separadamente.
4 profundidades de revisão × 4 formatos de saída — varredura rápida, revisão completa, foco no APD ou foco na renovação; saída em ES, EN, bilíngue ou lista compacta de redlines.
Casos de Uso
Assessor jurídico interno revisando contrato da Salesforce para subsidiária dominicana — identificou a armadilha de renovação automática e a limitação de responsabilidade inafastável pela lei da RD.
Assessor de M&A em aquisição de tecnologia revisando 40 MSAs de fornecedores do alvo — due diligence completa em 6 horas em vez de 2 semanas.
Operadora de BPO celebrando novo contrato com cliente americano — usou a saída bilíngue para negociar com ambos os lados lendo suas convenções nativas.
Ideal Para
Assessores jurídicos internos de multinacionais, advogados transacionais de tecnologia comercial, equipes de due diligence em M&A, operadoras de BPO.
Ferramentas Relacionadas
Lawra Renewal Tracker
Extraia datas de renovação, janelas de aviso prévio e gatilhos de escalada de preços de contratos da RD (APP, CONFOTUR, Zonas Francas, INDOTEL, SaaS).
Lawra Vendor Agreement Review
Revise contratos de fornecedores com lente orientada ao direito civil. Sinalize cláusulas de risco, proponha minutas de redline, priorize por P0/P1/P2.
Lawra Redline
Redline automatizado de contratos e comparação com controle de alterações em relação aos playbooks e padrões do seu escritório.
Lawra SaaS / MSA Review
Um MSA no estilo americano revisado sob os olhos do direito civil dominicano.
Comentários
Carregando comentários...