优选版

Lawra SaaS/MSA Review

以多米尼加大陆法视角审查美式MSA。

问题所在

一份依据特拉华州法律起草的SaaS主服务协议（MSA）摆在面前，包含美式责任限额上限、赔偿连锁条款和管辖选择条款。其中约一半在多米尼加共和国可强制执行；另一半与《民法典》相冲突。标准审查要么遗漏冲突点，要么全盘否定整份协议——两种结果均导致交易失败。

解决方案

Lawra SaaS/MSA Review同时运用两种视角：英美SaaS最佳实践和多米尼加大陆法强制性条款（《民法典》第1101-1369条、第153-98号法、第172-13号法「LOPDP」、INDOTEL第071-19号决议）。标记6项标准冲突点（责任限额上限与故意/重大过失之冲突、赔偿与合同责任之冲突、自动续期与消费者保护委员会之冲突、「AS-IS」与隐性缺陷担保之冲突、专属救济与法定救济之冲突、境外管辖与多米尼加共和国-CAFTA之冲突）。输出可直接粘贴的修订建议。

核心功能

双视角分析——每项条款同时在普通法和大陆法下并行审查，并进行冲突点检测。

DPA附录聚焦——GDPR第28条 + LGPD + 第172-13号法 + INDOTEL电信SaaS数据驻留要求。

续期陷阱检测器——自动续期 + 价格上涨 + 终止窗口过短模式单独提示。

4种审查深度 × 4种输出格式——快速扫描、完整审查、DPA专项或续期专项；输出西班牙语、英语、双语或精简修订清单。

应用场景

内部法律顾问为多米尼加子公司审查Salesforce合同——发现自动续期陷阱和多米尼加法律不可放弃的责任限额上限。

并购法律顾问在科技收购中审查目标公司40份供应商MSA——6小时完成完整尽职调查，而非2周。

业务流程外包运营商与美国客户签订新合同——利用双语输出与双方协商，各自阅读本国惯例版本。

最适合

跨国企业内部法律顾问、商业科技交易律师、并购尽职调查团队、业务流程外包运营商。